Saltar al contenido
guitar-master

Rust y GTA 5 superados en Steam por un juego de rol chino

febrero 4, 2021

Noticias
juegos de video
4 de febrero de 2021 a las 12:16

autor: Adrian Werner

Ayer, un juego de rol chino Tale of Immortal conquistó Steam, superando incluso a Rust y GTA5. Este es un logro aún mayor, ya que es un juego independiente que no está disponible en inglés.

Otro éxito chino ha sido revelado en Steam: Tale of Immortal, un juego de rol de mundo abierto ambientado en un universo inspirado en la mitología del Reino Medio. El juego debutó el 27 de enero en acceso anticipado y por ahora solo está disponible en chino.

Ayer, en el momento más caluroso del día, Cuento de inmortal 172,487 personas jugaron en Steam al mismo tiempo. Tal resultado convirtió al juego en el quinto título dominical más popular en Steam. El título superó incluso a jugadores tan importantes como Grand Theft Auto V o Oxido.

Rust y GTA 5 batidos en Steam por un juego de rol chino - imagen n. ° 1

Fuente: SteamDB.

En el momento de redactar esta noticia, Cuento de inmortal está siendo jugado por más de 128 mil personas, lo que le da al juego la cuarta posición en Steam. El título tiene actualmente 16k reseñas de usuarios y el 86% de ellas son positivas.

Esta es otra versión que muestra lo rápido que está creciendo el mercado chino. Según las estimaciones, el mayor éxito de ventas en Steam en enero de 2020 fue Sands of Salzaar, que hasta ahora no ha vivido para ver una versión en inglés. Producciones como Chinese Parents, Bright Memory, Amazing Cultivation Simulator, Gujian 3 o The Scroll Of Taiwu también resultaron ser grandes éxitos. El último de estos títulos ha vendido más de un millón de copias.

Todos estos juegos tienen muchas características en común. Son trabajos de pequeños equipos independientes, que aprovechan al máximo la cultura y la historia de China. Estos títulos entraron en las listas de más vendidos de Steam a pesar de la competencia de los títulos occidentales de gran presupuesto.

Cuento de inmortal en sí mismo parece interesante. Además de la diversión clásica de los juegos de rol, el juego se centra en el desarrollo espiritual. El héroe comienza como un mortal ordinario y su objetivo es transformarse en una deidad inmortal, lo que se logra mediante la meditación, la disciplina y la práctica de artes marciales.

El servicio de Valve opera en China sin permiso oficial, pero hasta ahora las autoridades locales no lo han bloqueado. Steam en este país carece de foro, pero ofrece a los jugadores acceso a títulos sin censura que no tuvieron que pasar por un riguroso proceso de registro y obtener permiso para ser publicados.

Actualmente, Steam ya tiene más de 30 millones de usuarios en el Reino Medio, y el chino simplificado es el segundo idioma más popular en la plataforma. Esto da como resultado no solo éxitos locales, sino también una buena localización en chino que se convierte en un estándar para los juegos de PC.

CD Projekt RED, por ejemplo, gasté mucho dinero sobre la preparación de una versión de Cyberpunk 2077 para este mercado, contratando a actores y celebridades reconocidos. En total, cuatro estudios de grabación expresaron más de 150 caracteres, a pesar de que el juego nunca tuvo un lanzamiento oficial en China.

  1. Tale of Immortal en Steam