Saltar al contenido
guitar-master

Toby Fox ayudó a Masahiro Sakurai con su canal de YouTube

octubre 1, 2022

Entonces, un cameo de Sans, ¿cuándo?

Masahiro Sakurai ha sido increíblemente abierto con los espectadores con respecto a sus videos de YouTube. Comenzó su canal de YouTube, Creando Juegos, no hace mucho tiempo, y ya ha sido un gran éxito. Ha usado cada video para sumergirse en un aspecto de la industria de los videojuegos y habla sobre cosas grandes y pequeñas. Incluyendo la interfaz de usuario, el diseño del juego, cómo debe morir un personaje enemigo o jugador, etc. Pero igual de importante, ha hablado sobre las personas detrás de él que hacen sus videos. Si bien Sakurai es increíblemente talentoso por sí mismo, nunca ha tenido miedo de elogiar a los equipos con los que ha trabajado. Por supuesto, esto también se aplica a sus videos de YouTube, donde recientemente hizo publicaciones en la pestaña Comunidad sobre aquellos que lo ayudaron en el camino.

Primero publicó sobre el equipo detrás de los gráficos y la edición de sus videos, y hoy agradeció especialmente a su equipo de traducción. El canal de creación de juegos viene en dos versiones diferentes, inglés y japonés. Entonces, ¿quién lo traduce para la audiencia inglesa?

“Este canal está siendo traducido al inglés por una empresa de localización llamada 8-4.

Es posible que los conozcas en el extranjero por su trabajo en varios títulos localizados en inglés, mientras que aquí en Japón, son conocidos por traducir juegos como Debajo del cuento al japonés”.

Es poético que haya mencionado Debajo del cuento porque, en esa publicación de la Comunidad, mencionó que Toby Fox lo refirió a 8-4. Fox es el creador de Debajo del cuento y Deltarune y es conocido por su increíble diseño de juegos y diseño de sonido. Además, al igual que Sakurai, no tiene miedo de hacer que la gente espere por el contenido porque quiere que sea perfecto.

Si bien esto puede parecer un pequeño detalle y algo que Sakurai no necesitaba revelar, habla de la naturaleza del creador del juego. Porque no hace mucho tiempo, algunos fanáticos comenzaron a llamar a otros desarrolladores de juegos en el mundo por ir en contra de los consejos que Sakurai daba en sus videos. Un acto que fue una tontería por muchas razones, una de las cuales fue el momento oportuno.

Sakurai hizo un llamado en la pestaña Comunidad para no criticar a otros desarrolladores porque muchos desarrolladores diferentes lo han ayudado en el pasado. Eso ahora incluye a Toby Fox, gracias a su ayuda para crear el canal de YouTube a través de la traducción.

Entonces, al hablar sobre Fox y su ayuda, confirma cuánto significan para él otros desarrolladores de juegos y cómo la comunidad está dispuesta a ayudarse mutuamente cuando se le pregunta.

El éxito del canal de creación de juegos no se puede subestimar. La versión estadounidense del canal de YouTube tiene casi 500 000 suscriptores y los videos superan constantemente los 100 000 espectadores.

Los fanáticos esperan con ansias cada video que publica Masahiro Sakurai, y sin duda tiene algunos importantes en el futuro.

Fuente: Youtube